Ученый обнаружил неизвестный фрагмент древней Библии
Николас Сарріс, 30-летний греческий аспирант, работавший над проектом Британской библиотеки по оцифровке Синайского кодекса, одного из древнейших рукописных текстов Ветхого и Нового заветов, обнаружил ранее неизвестный фрагмент кодекса вклеенным в переплет старинного поэтому в библиотеке египетского монастыря святой Екатерины.
О находке пишет газета The Independent.
Сарріс рассматривал фотографии переплетов рукописных книг из монастырской библиотеки и узнал на одном снимке характерные для Синайского кодекса начертание букв. На самом деле, в переплет вклеено письмо, на котором читается начало стиха 10 из первой главы книги Иисуса Навина.
Практика укрепления переплетов старыми листами пергамента была распространена в XVIII веке. Библиотека монастыря святой Екатерины, правда, пока не имеет всех необходимых технических средств для работы с такими сложными многослойными материалами, но сейчас там создается научная лаборатория, и ученые возлагают на нее надежды.